19 Junio 2013 - 4:00pm
Mientras dirigentes de la Asociación de Nadadores acusan vómitos y náuseas, seremi de Salud descartaba el hecho. Director del IND, lo calificó de “sospechoso”
Hasta el hospital de La Serena debieron ser trasladados 15 menores de entre 8 y 16 años de edad que resultaron intoxicados con cloro en la piscina del Cendyr, dependiente del Instituto Nacional del Deporte, IND.
Los afectados fueron atendidos en el SAMU del hospital serenense, pero todos fueron remitidos a sus hogares y desde dicho lugar su directora, Pilar Jiménez, sostuvo que “al parecer hubo una inhalación de cloro, porque en la piscina habían aplicado un exceso de ese producto y como es una piscina temperada se evaporó más y los niños inhalaron”.
Añadió que se les había tomado una radiografía, pero a modo preventivo, para tener una suerte de comparación frente a una posible neumonía toxicológica que es muy rara y difícil.
La profesional señaló que los menores estaban en muy buenas condiciones y que más bien estaban angustiados y asustados, lo que produce un poco de “hiperreactividad y para dilatar las vías respiratorias se nebulizaron algunos”.
Por su parte, la secretaria de la Asociación de Nadadores de La Serena, Angélica Díaz, no coincidió con el informe médico, indicando que los niños fueron trasladados porque sufrieron “vómitos, náuseas, dificultad para respirar y la piel irritadísima”. Lamentó que no se fiscalice adecuadamente. “Hace unos años tomamos muestras del agua y mostraron un nivel malísimo y ahí quedó”, dijo.
El seremi de Salud, Osvaldo Iribarren, descartó intoxicación, e indicó que “la cantidad de cloro no justifica el cuadro clínico que presentan los niños. Es inconsistente”. En tanto, el director regional del IND, Marco Sulantay, dijo que “todo esto es muy extraño”, ya que otras personas no fueron afectadas. 1601
Comentarios
Fabián Saéz Barraza · Trabaja en NATACION
Por favor, no sean mentirosos.. Los invito a que se metan a la piscina para que vean verdaderamente lo que se siente estar en esa porquería, no poder respirar, dolor de cabeza, enfermedades respiratorias, tos abundante, hay momentos en que nos tenemos que salir de la piscina para poder tomar aire fresco. Nuestros entrenamientos son afectados por este problema, cada día perdemos más y más. No son problemas por hacer antes acondicionamiento físico, en ciertas circunstancias hemos tenido el mismo problema sin hacer antes preparación física. ''PRESIONAR INDEBIDAMENTE A SUS ALUMNOS''? que saben, nunca han nadado con ella. A sido la que nos ha llevado a ser lo que somos ahora, reconocidos nacional mente e incluso algunos internacional mente. Tómense las cosas enserio por favor. Yo no quiero dejar este deporte pero tampoco quiero arriesgar mi salud.
Lorenzo Lorenzi ·
Estas condiciones no son nuevas en esta piscina, se han dado desde mucho tiempo.Años anteriores nos ha ocurrido exactamente lo mismo lo que no obliga a disminuir kilometraje del entrenamineto y por lo demás las acusaciones que declara el "director regional del Instituto Nacional de Deportes" son absolutamente erróneas y NUNCA he visto que ingrese a la piscina cuando el cloro esta en niveles" bajos" y menos con niveles altos como fue el de hoy. Lo que encuentro último es como trata a nuestra entrenadora, ya que ella es la que ha mejorado el nivel de la natación en nuestra región, es la única entrenadora que ha logrado tener a atletas con logros tan importantes como es llegar a ser campeon nacional. Da pena ver que no nos dan la importancia adecuada y que estan jugando con la salud de cada uno de los niños y niñas que intentan hacer de la natación un deporte de alto rendimiento.
Tomás Letelier · Colegio del Alba
es insólito que no sepan asumir sus errores públicamente es claro q no saben los niveles de cloro con los que nadamos a DIARIO . Y que más encima se le eche la culpa a nuestra entrenadora ..... es INSÓLITA esta situacion deberia haber una " limpieza profunda a nivel regional" en chiledeportes .
Neyen Groff Diaz ·
Señor Sulantay, el entrenamiento en tierra siempre lo relizamos con el profesor Salvador Sole, y hoy no fue la excepción. Me parece muy mal que usted, a quien hemos acudido nosotros como jóvenes deportistas, no sólo ahora sino desde que usted llegó, nos descalifique de esta manera. somos deportistas antes que todo y sólo queremos un lugar digno para entrenar, un lugar, donde podamos nadar hasta las 20:00 horas y no tengamos que salirnos del agua a mitad de entrenaamiento pues algo no funciona bien y el cloro en suspensión no se aaguanta y no se logra ver al final de la piscina. Siento mucha pena, al ver cómo los adultos no nos toman en serio.
Maria Ines Godoy Casanga · Liceo comercial coquimbo
PERDÓN.... que le pasa al sr. Sulantay..... si él sabe desde que asumió las condiciones en que funciona la piscina..... lo del ratón tanbien fue algo casual...... no se acuerda que hablé con él hace unos días respecto a la temperatura del agua????'. ha estado él en la piscina cuando se realizan los entrenamientos cuando el cloro en evaporación hace llorar a cualquiera????.... Y lo de la entrenadora con qué cara me habla de presionar a los deportistas si ha sido ella quien le ha dado categoría a la natación que a logrado llevar a nadadores a nivel nacional, esto es una falta de respeto a jovenes que prefieren estar haciendo deporte y no delinquiendo o drogándoce........
Paola Barraza Cortes · Universidad de concepcion sede los angeles
Es fácil trabajar desde el escritorio....nos quieren convencer que la mediocridad es el mejor camino...lamentablemente para usted, Sr. Sulantay, no somos ignorantes y exigimos un lugar digno para nuestros jóvenes deportistas de la región. No podemos hacernos los tontos, porque no lo somos. Simplemente queremos un lugar decente para que nuestros hijos puedan realizar sus sueños. Que las personas encargadas HAGAN SU TRABAJO Y LO HAGAN BIEN!!!!!
Fabián Saéz Barraza · Trabaja en NATACION
Por favor, no sean mentirosos.. Los invito a que se metan a la piscina para que vean verdaderamente lo que se siente estar en esa porquería, no poder respirar, dolor de cabeza, enfermedades respiratorias, tos abundante, hay momentos en que nos tenemos que salir de la piscina para poder tomar aire fresco. Nuestros entrenamientos son afectados por este problema, cada día perdemos más y más. No son problemas por hacer antes acondicionamiento físico, en ciertas circunstancias hemos tenido el mismo problema sin hacer antes preparación física. ''PRESIONAR INDEBIDAMENTE A SUS ALUMNOS''? que saben, nunca han nadado con ella. A sido la que nos ha llevado a ser lo que somos ahora, reconocidos nacional mente e incluso algunos internacional mente. Tómense las cosas enserio por favor. Yo no quiero dejar este deporte pero tampoco quiero arriesgar mi salud.
Lorenzo Lorenzi ·
Estas condiciones no son nuevas en esta piscina, se han dado desde mucho tiempo.Años anteriores nos ha ocurrido exactamente lo mismo lo que no obliga a disminuir kilometraje del entrenamineto y por lo demás las acusaciones que declara el "director regional del Instituto Nacional de Deportes" son absolutamente erróneas y NUNCA he visto que ingrese a la piscina cuando el cloro esta en niveles" bajos" y menos con niveles altos como fue el de hoy. Lo que encuentro último es como trata a nuestra entrenadora, ya que ella es la que ha mejorado el nivel de la natación en nuestra región, es la única entrenadora que ha logrado tener a atletas con logros tan importantes como es llegar a ser campeon nacional. Da pena ver que no nos dan la importancia adecuada y que estan jugando con la salud de cada uno de los niños y niñas que intentan hacer de la natación un deporte de alto rendimiento.
Tomás Letelier · Colegio del Alba
es insólito que no sepan asumir sus errores públicamente es claro q no saben los niveles de cloro con los que nadamos a DIARIO . Y que más encima se le eche la culpa a nuestra entrenadora ..... es INSÓLITA esta situacion deberia haber una " limpieza profunda a nivel regional" en chiledeportes .
Neyen Groff Diaz ·
Señor Sulantay, el entrenamiento en tierra siempre lo relizamos con el profesor Salvador Sole, y hoy no fue la excepción. Me parece muy mal que usted, a quien hemos acudido nosotros como jóvenes deportistas, no sólo ahora sino desde que usted llegó, nos descalifique de esta manera. somos deportistas antes que todo y sólo queremos un lugar digno para entrenar, un lugar, donde podamos nadar hasta las 20:00 horas y no tengamos que salirnos del agua a mitad de entrenaamiento pues algo no funciona bien y el cloro en suspensión no se aaguanta y no se logra ver al final de la piscina. Siento mucha pena, al ver cómo los adultos no nos toman en serio.
Maria Ines Godoy Casanga · Liceo comercial coquimbo
PERDÓN.... que le pasa al sr. Sulantay..... si él sabe desde que asumió las condiciones en que funciona la piscina..... lo del ratón tanbien fue algo casual...... no se acuerda que hablé con él hace unos días respecto a la temperatura del agua????'. ha estado él en la piscina cuando se realizan los entrenamientos cuando el cloro en evaporación hace llorar a cualquiera????.... Y lo de la entrenadora con qué cara me habla de presionar a los deportistas si ha sido ella quien le ha dado categoría a la natación que a logrado llevar a nadadores a nivel nacional, esto es una falta de respeto a jovenes que prefieren estar haciendo deporte y no delinquiendo o drogándoce........
Paola Barraza Cortes · Universidad de concepcion sede los angeles
Es fácil trabajar desde el escritorio....nos quieren convencer que la mediocridad es el mejor camino...lamentablemente para usted, Sr. Sulantay, no somos ignorantes y exigimos un lugar digno para nuestros jóvenes deportistas de la región. No podemos hacernos los tontos, porque no lo somos. Simplemente queremos un lugar decente para que nuestros hijos puedan realizar sus sueños. Que las personas encargadas HAGAN SU TRABAJO Y LO HAGAN BIEN!!!!!
Las denuncias en contra de la piscina del IND son recurrentes, no es cosa de ahora, tal vez el nivel de cloro en el agua es el correcto, pero la pregunta es: cual o cuales sustancias se agregan al agua para mantenerla "clara y limpia". El Seremi de Salud debe buscar esos otros elementos y preocuparse de por que cada vez que se va a fiscalizar a la piscina, ellos lo saben con antelación y se preparan para "pasar" la "inspección sorpresa".
De Zulantay no hay mucho que decir....es lo que hay no mas,no se puede esperar que el se ponga de parte de los deportistas.
Es insólito que a las autoridades no les interese la salud de nuestros deportistas que seguramente se ven mas afectados ya que entrenan todos los dias en esas malas condiciones, a diferencia de los otros usaurios.
Llevamos años pidiendo al Ind mas control sobre la administracion y mantencion del agua que a veces se hace insoportable....que el seremi y el director de deportes se den una vuelta por ahi algun dia de estos y seguro le picaran los ojos y la garganta...es facil criticar desde un escritorio!!!